Schlagwort-Archive: Shakespeare

Reeducation

»Gemäß dem Schillerschen Prinzip des Theaters als ›moralischer Anstalt‹ […] entwarfen die amerikanischen Behörden eine Hitliste erstrebenswerter moralischer Lektionen. […] Als ›für den gegenwärtigen geistigen und psychischen Zustand der Deutschen‹ ungeeignet galten ›alle Stücke, die wie die griechischen Klassiker die … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Verschlagwortet mit , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Der Shakespeare-Onkel

»Heinrich von Kleist hörte den Namen Shakespeare sicher schon in seinen Knabenjahren, war doch der erste, der ein Shakespearesches Stück ins Deutsche übersetzte, ein Minister Friedrichs des Großen, Caspar Wilhelm v. Borcke, ein naher Verwandter seines Vaters.« (Paul Hoffmann: Kleist-Arbeiten … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Verschlagwortet mit , | Hinterlasse einen Kommentar

Gespräch über Bäume

** Von Reinhard Pabst, Bad Camberg ** Als Bundespräsident Heinrich Lübke im heißen Sommer 1967 »gemeinsam mit seiner Frau Wilhelmine im bayrischen Wunsiedel auf Deutschlands ältester Freilichtbühne Luisenburg eine Aufführung von Kleists Prinz von Homburg sah, lobte er während der … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Verschlagwortet mit , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Kulturelles Langzeitgedächtnis

»Der 20. September 1776 wird in der Geschichte des deutschen Theaters und der deutschen Litteratur für alle Zeiten denkwürdig bleiben. An diesem Tage wurde auf der Schaubühne zu Hamburg unter der Leitung Friedrich Ludwig Schröders und nach dessen Bearbeitung zum … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Verschlagwortet mit , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Platz 3

Aus der Werkstatistik des Deutschen Bühnenvereins Wer spielte was? für die Spielzeit 2010/2011: »Bei den Schauspielinszenierungen bleibt Goethes Faust […] das Maß aller Dinge. Ein Revival erlebt Friedrich Dürrenmatts düstere Tragikomödie Der Besuch der alten Dame, die am häufigsten aufgeführt … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , | 1 Kommentar

Grenzüberschreitend

Die Mitte Oktober stattfindenden ›Kleist-Festtage‹ werfen ihre Strahlen voraus. Im August ist Probenbeginn zu einer neuerlichen Produktion unter dem Motto ›Frankfurter spielen Kleist‹: »Frankfurter Bürger stehen unter Leitung von Regisseur Johannes von Matuschka gemeinsam mit professionellen deutschen und polnischen Schauspielern … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Verschlagwortet mit , , , , | Hinterlasse einen Kommentar